N3rzhuL Опубликовано 11 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 11 октября, 2005 (изменено) Пожалуйста киньнте английский перевод ГТА3 Изменено 1 декабря, 2005 пользователем N3rzhuL Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
vedmAK Опубликовано 12 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 12 октября, 2005 Чувак, один вопрос к тебе... На*уй??? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 13 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 13 октября, 2005 НАДО, меня выбрасывает с корявым русским, на диске английского нету - РЕАЛГТА3, а пройти хочу!!!!! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Greeen Опубликовано 13 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 13 октября, 2005 2 N3rzhuL Попробуй на несколько миссий включить испанский... Ну, или любой другой. У меня тоже такое было - в самом начале игры, а потом русский текст работал до самого конца! Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 23 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 23 октября, 2005 Так кинет мне кто-то полный английский, Я пройти хочу Меня на некоторых миссиях выкидывает, пожалуйста, или киньте ссылку, если таковой в сети есть Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 23 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 23 октября, 2005 2 N3rzhuL: Вот, лови...English.zip Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 24 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 24 октября, 2005 (изменено) Спасибо :) , но у меня чо-то русским шрифтом пишутся английские слова :( , ты не знаеш файл, который за это отвечает? Если знаеш - шли, ещё скинь плиз в каталоге TEXT english.txd, появилась идейка :) Изменено 24 октября, 2005 пользователем N3rzhuL Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 24 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 24 октября, 2005 (изменено) 2 N3rzhuL: English.txd у меня нет, есть english.gxt, который я только сейчас заметил (в Вайсе тока american.gxt был, а тут их 2: english и american - нахрена?). Вот, выкладываю. За текст в GTA III отвечают тока 2 файла: fonts.txd в папке models и gxt-файл в папке TEXT. Если пишет английские слова русскими буквами, то значит fonts.txd не на место воткнул. Короче, english и american кидай в TEXT (не знаю какой нужен, кидай оба - хуже не будет), а fonts - в models, после этого все должно работать.P.S. В моей GTA III ваще для русского есть отдельный EXE-шник, который использует Ronts.txd (вместо fonts.txd) и Russian.gxt.English.zip Изменено 24 октября, 2005 пользователем wraith_01 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 25 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 25 октября, 2005 Впихнул я всё правильно, может а за что Ронтс отвечает, если эти челы поставили в коде только русские символы, это капец Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 25 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 25 октября, 2005 (изменено) 2 N3rzhuL: Ronts.txd - это текстура русских символов. Я тебе скидывал fonts.txd, т.е. английские символы. Попробуй чтоли american.gxt и english.gxt один в другой переименовать. Не пойму, почему не работает Вот еще попробуй мой русский поставить (те, которые у меня Ronts.txd и Russian.gxt). Втыкай их прям вместо american и fonts, как есть. Я пробовал, работало. Млин, ну ты и озадачил...А почему, собственно, решил, что вся шняга из-за кривой локализации? Может main.scm корявый, или еще что? Это все-таки модифицированная GTA III, так что... Ваще лучше уже в стандартную играть, или тачек для Васи туда повтыкать. Был у меня REAL GTA III, я оттуда несколько тачек выдрал, и удалил его нахрен.GTA_III_Rus.zip Изменено 26 октября, 2005 пользователем wraith_01 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 26 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 26 октября, 2005 Щас попробую. Я взял Реал ГТА3 потому-что на складе не было оригинала, я хотел се купить обычное третье ГТА, и поставить GPS Radar, а так взял третье ГТАРеал, потому-что сильно пройти хочется! :) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 27 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 У тебя точно английская версия установлена??? По мойму шрифты таки русские Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 27 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 Свой архив (English.zip) качнул, посмотрел - английские. А в GTA III Rus.zip - русские. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 27 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 27 октября, 2005 (изменено) Помойму в English.zip руские Fonts, сейчас проверю Всё таки шрифты остались русские, за что отвечает Ronts? Изменено 27 октября, 2005 пользователем N3rzhuL Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 28 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 28 октября, 2005 В English.zip fonts.txd оригинальный. В GTA III Rus.zip fonts.txd с русскими шрифтами, у меня он называется Ronts.txd, просто я его переименовал по следующей причине: В моей GTA III 2 EXE-шника: 1) gta3.exe - оригинальный, для английской версии, использует fonts.txd и american.gxt; 2) GTA-Rus.exe - тот же gta3.exe, только для русской версии, использует Ronts.txd (вместо fonts.txd) и Russian.gxt (вместо american.gxt). Просто в нем пути к этим файлам прописаны, а в твоем - к файлам со стандартными именами, потому и переименовал. И еще, открой fonts.txd из разных архивов вместе и сравни: в одном шрифт английский, в другом - русский. Неужели не работает? Я тогда не знаю чего делать, просто за текст в GTA III только эти файлы отвечают. Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 28 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 28 октября, 2005 Значит надо переименовать fonts.txd в Ronts.txd? Я уже переименовал american.gxt в Russian.gxt, тогда всё понятно :) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 28 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 28 октября, 2005 Переименовал, и всё получилось, правда буквы друг от друга на разном растоянии, но это ничего. Спасибо тебе! :) ;) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 28 октября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 28 октября, 2005 Так почему с fonts.txd он не работает?! Он у тя че, вообще не используется? Странно все это, надо REAL GTA III поставить, проверить... У меня буквы на одинаковом расстоянии были, а на разном только когда я Ronts в fonts, а Russian в american переименовывал. Но я рад, что все получилось :) Теперь игра нормально идет, не вылетает? Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 28 октября, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 28 октября, 2005 Я поменял fonts в Ronts, american в Russian, игра идёт нормально, но помойму надо было всеволиш переименовать файлы, которые уже были в каталоге... Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Mihalych Опубликовано 13 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 13 ноября, 2005 Я поменял fonts в Ronts, american в Russian, игра идёт нормально, но помойму надо было всеволиш переименовать файлы, которые уже были в каталоге... <{POST_SNAPBACK}>Да правильно. Жалко что я раньше эту тему не читал. Год назад тоже парился с такой проблеммой. А потом случайно вышло: начал их переименовавать и чтото нахимичил, что игра вичнуть перестала. Скорее всего тоже самое и у вас. точнее у тебя. :) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Lexanчег Опубликовано 16 ноября, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 16 ноября, 2005 Эх помню я эти глюки.. на любых руоских версиях .. после убийства сальваторе кады едем на стантон..и поему телефонная миссия на нем же вылетала первую пробелму проходим так после..убийста сальваторе..берем любое безумие и едм на второй остров проезжаем глюканый место доканчиваем безумие и сохраняемся дальше глюков нет.. со вторйм телефоным глюком пришлось переключаться на енг.версию Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 1 декабря, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 1 декабря, 2005 (изменено) Короче нужен файл конфига, отвечающий за характеристики оружия. Скажите директорию его местонахождения. Вот блин это РеалГТА3!!! Надоели! :) Ещё надо оригинальная текстура заставки главного меню и всех значков оружия :) Изменено 1 декабря, 2005 пользователем N3rzhuL Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
wraith_01 Опубликовано 3 декабря, 2005 Жалоба Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2005 За характеристики оружия отвечает weapon.dat в папке data в директории с игрой. Значки оружия содержатся в файле hud.txd в папке models. Оба оригинала в аттаче.Оригинальные заставки меню (находятся в models\menu.txd):connection24findgame24hostgame24mainmenu24multiplayer24playersetup24singleplayer24hud___weapon.rar Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 3 декабря, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 3 декабря, 2005 Ты прям спаситель, спасибо, хоть те не лень помочь!:) :) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
N3rzhuL Опубликовано 7 декабря, 2005 Автор Жалоба Поделиться Опубликовано 7 декабря, 2005 ЭХХХ, вот мне ещё нужен оригинальный handling и текстуры оружий из GTA3.img, ПОЖАЛУЙСТА wraith_01, помоги :) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.