Помощь с д\з

[vicem@x]

Ну, я думаю эта тема будет актуальная :)

 

Здесь выкладываем у кого какие проблемы, будем помогать друг-другу...

 

Вот моя проблема: нужно перевести текст, помогите плиз:

 

 

All examples are taken from actual texts. The manuscript was apparently completed in 1990. this is dramatically illustrated by Ecrics. Thus, the issue that this addresses is far from trivial. Both contributions to this jubilee publication are appropriately authoritative. Several indexes in the book make the wealth of information easily accessible. The merit of this book lies in its rich collection of empiricial data. The articles are arranged according to subject matter rather than chronology. In addition to the work mentioned above, the volume contains a “List of words cited” and an “Index of names”. Bateson’s description is elegant and accurate. The present notation is inaccurate and, in some cases, confusing. The defects of Cowie’s analysis are typical of illuminating receptivity to date of whatever source. In physics, a theory is often the limit of a more general theory as some parameter vanishes. Progression from treatment of a selected individual problem to that of a broad question may also suggest the direction of these studies. The book concludes with a brief account of the renewed interest in Newton during recent decades. Skenstrom’s analytical framework is a rather extensively modified version of the modal introduced by J.Sinclair. There is something for everyone in this book, but perhaps not enough of any one thing to make it indispensable to a specific audience.

[СиДжей]

А не пробовал на www.translate.ru перевести? Или надо точный? Так потом подкорректируй.

[vicem@x]

Надо точный перевод, от этого зависит моя оценка за семестр :)

[DEALER]

Лучще всех перевод делает из прог - Промрт Ехперт 7

 

А так советю купить щоколад или светы и пойти к Нормальной училке по англискому или к переводчице (можно и заплотить зеленых 20 больще и ненада !)

[Venik]

OTBET.RU ГДЗ на самые распостраненные учебники!

Супер!

[Mihalych]

Ну, я думаю эта тема будет актуальная :)

 

Здесь выкладываем у кого какие проблемы, будем помогать друг-другу...

 

Вот моя проблема: нужно перевести текст, помогите плиз:

All examples are taken from actual texts. The manuscript was apparently completed in 1990. this is dramatically illustrated by Ecrics. Thus, the issue that this addresses is far from trivial. Both contributions to this jubilee publication are appropriately authoritative. Several indexes in the book make the wealth of information easily accessible. The merit of this book lies in its rich collection of empiricial data. The articles are arranged according to subject matter rather than chronology. In addition to the work mentioned above, the volume contains a “List of words cited” and an “Index of names”. Bateson’s description is elegant and accurate. The present notation is inaccurate and, in some cases, confusing. The defects of Cowie’s analysis are typical of illuminating receptivity to date of whatever source. In physics, a theory is often the limit of a more general theory as some parameter vanishes. Progression from treatment of a selected individual problem to that  of a broad question may also suggest the direction of these studies. The book concludes with a brief account of the renewed interest in Newton during recent decades. Skenstrom’s analytical framework is a rather extensively modified version of the modal introduced by J.Sinclair. There is something for everyone in this book, but perhaps not enough of any one thing to make it indispensable to a specific audience.

<{POST_SNAPBACK}>

Ну вот сокрвтом перевёл...:

Все примеры взяты из фактических текстов. Рукопись очевидно была завершена в 1990. этой совершенно проиллюстрирован Ecrics. Таким образом, передача, что эти адресы - далеко из тривиального. Оба вклада в эту публикацию юбилея соответственно авторитетные. Несколько индексов в книге делают массой информационной легко доступной. Качество этой книги лежит (лгать) на своем богатом сборе empiricial данных. Статьи размещены согласно содержание а не хронология. Дополнительно к работе упомянутой выше, объем содержит Список приведенных слова и Индекс имен . Описание Bateson s - изящное и точное. Настоящая нотация - неточная и, в некоторых случаях, спутывать. Дефекты анализа Cowie s характерные для освещающей восприимчивости до настоящего времени независимо от того какого источника. В физике, теория является часто пределом более общей теории как некоторый параметр исчезает. Прохождение от обработки выбранной индивидуальной проблемы до того же самого широкого вопроса может также предлагать направление этих исследований. Книга решается с кратким счетом замененного интереса в Ньютоне в течение последних десятилетий. Аналитический каркас Skenstrom s является довольно широко модифицировать версией модального введенного J.Sinclair. Есть что-то для всех в этой книге, но возможно не достаточно любой вещи, чтобы делать это необходимым в специфическую аудиторию.

[vicem@x]

спасибо, буду что-то думать...

[Midnighter]

Ребят, сократом все могут... Сократом он и сам сможет... Здесь просят ВАШЕЙ пмоощи

[Yaco]

Пожалуйста помогите

Очень срочно надо, в среду уже сдавать!!!

Хоть что знаете пишите

1.Найдите НОД чисел: a) 45n+114 и 15n+33; б) 124 и 88-по Евклиду

2.Записать ввиде обыкновенной несократимой дроби: 0,0(542)

3.айти целые и дробные части числа: -3,3166

4.Найдите область определения функции : f(x) = Корень из X в 3 степени - 6x

x в квадрате + 5X +6

5.Найдите множество значений функции: y=x в квадрате-14х+6|x|

6.Изобразите на координатной плоскости множества точек, удовлетворяющих условию: |x| + |y-3|=4

7.Представте в виде чётной и нечётной функции следующую функцию: y= X в квадрате + 4

x в кубе + 1

 

8.решите уравнение min max [3a в квадрате + 4ab - b в квадрате + 6ax + 2 bx]= -18

9. постройте график функции : y=| |5 |x| + 2| +3|

10. исследуйте функцию и постройте эскиз её графика: y= 2x

x в квабрате + 4

[СиДжей]

Помогите - на четверг задали написать сочинение на английском про какую-нибудь кинозвезду(ну или про кого-нибудь популярного). Немного - 5-6 предложений Очень надо Изменено 17 января, 2006 пользователем СиДжей

[vicem@x]

@СиДжей: а что именно нужно написать?

[J@R]

2 vicem@x

Извини меня за то что влезаю не в своё дело, но уже по моему ничего не надо, Четверг уже прошёл.

Изменено 21 января, 2006 пользователем J@R

[Mr.Evil]

Про кинозвезду можно было просто найти биографию на английском через поисковик и выдернуть от туда несколько предложений :)

[Mario]

Все мои друзья участвуют в работе клубов и кружков.

Какой кружок ты посещааешь? - Я хожу на музыкальный кружок.

Моя мама научила меня вышивать и плести спицами крючком.

Вчера в нашей школе произошел очень интересный "die Veranstalung".

Я проявил интерес работать в компьютерном кружке и мои родители купили мне компьютер.

 

 

Только прошу вас не смейтесь, это нужно перевести на немецкий... Меня уже это так заболбало, если этот текст не будет отлично переведен, не видать мне нового капа и прошу не засовывайте его ни в какие переводчики, мне нужен чистый перевод человека, помогите если не трудно.

[Serzh]

Народ подайте идею.

В колледже задали нарисовать плакат на тему "Наркомания", даже и не знаю, что изобразить. Мож подкинете идею.

Буду очень благодарен.

[Mario]

Нарисуй посередине большой шприц вправо чтобы смотрел иглой, и раздели рисунок на половины, справа нарисуй дерево без листьев всё завядшее, а слева тоже дерево только всё красивое как весной, ;) .

[Serzh]

Mario вот деревья это идея отличная, а вот насчёт шприца, это каждый 2-й нарисует, надо, что нить оригинальное придумать.

[Mario]

Если ты хорошо рисуешь, то изобрази порошок от кокаина справа, чтобы он плавно переходил в порошок из витаминов и была черта которая разделяет два рисунка, и ещё написать, "И там и там приятно, авот последсвия..."

 

ЗЫ спаибо что перевели немецкий текст

Изменено 25 февраля, 2006 пользователем Mario

[Serzh]

Cпасибо за идею, осталось токо мне красиво нарисовать.

[СиДжей]

Задали написать про то как заселяли америку, естественно на ENG Мож у кого-нить есть ?

[N3rzhuL]

Задали написать про то как заселяли америку, естественно на ENG Мож у кого-нить есть ?

<{POST_SNAPBACK}>

Some mother*цензура*ers from Europa across *цензура*'n sea. Their ships are shit. When first *цензура*'n leg stap in this land, some criminnal group like *Indeyzy* nachali ih walit' patom ih grabili lylalalalala i tak dalee ;)

 

Что-бы ты без меня делал

Изменено 3 марта, 2006 пользователем N3rzhuL

[Dimson]

Ребят, подскажите, где моно взять доклад на тему: Экологические проблемы, связанные с работой электростанции. Весь интер перерыл, ничего схожего не нашел.

Пи.Си.Очень надеюсь на вашу помощь.

[WiLd_Tuning]

Смотри здесь

тута про Чернобыль,идеальная тема для доклада

[СиДжей]

А про полёты на луну чё-нить есть?

Пасиб тебе огромное

Изменено 23 марта, 2006 пользователем СиДжей

[WiLd_Tuning]

Гагарин,куда же без него родимого

Гагарин еще

и еще

 

собственно сам источник,выбирай что хочешь