В крайнем обновлении у стандартных машин наконец-то появилась такая функция, так что сделал по образцу. Создается дамми с именем supercharger_1, supercharger_... и т.д, сами дроссельные заслонки обзываешь misc_... и помещаешь внутрь этого дамми. Центруешь оси заслонок и supercharger_... по центру модели заслонок. Хотя мне кажется, что объект misc используется только для возможности установки заслонок деталью тюнинга, в моем случае это просто дамми без модели, положение которого использует деталь при установке.