Перейти к содержанию

Grand Theft Auto: Vice City от 1С (Русская версия)


Kesha F1

Рекомендуемые сообщения

Респект. Если не секрет, сколько такая коробочка стоит?

Я брал за 549 р в 1С Интерес. В других магазинах думаю не намного дороже))
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Trail эффект не портит атмосферу 80-х в игре, он её оживляет, и из мультяшной атмосферы делает её похожей на "живучесть" Либерти Сити GTA 3.

Кому как, я не увидел реализма, добавляется коричневый фильтр. Скорее наоборот мультяшнее и гламурнее смотрится, как во всяких журналах с повышенным сатурейшеном.

А в место мерцаний лучше бы сделали эффект как в СА, когда испарения идут от асфальта, куда реалистичней смотрелось бы.

 

+1. Хоть и красивей становится, но у меня глаза через 5 мин болеть стали. Вырубил нафиг :)

Называется испорти себе зрение за 5 мин. и купи очки с фирменным значком Р* :rofl:

 

Вот, кстати, ENB с палитрой :smile:

http://thumbnails10.imagebam.com/5232/62e9c552310842.gif http://thumbnails20.imagebam.com/5232/e7563552310843.gif http://thumbnails21.imagebam.com/5232/fcd7c252310845.gif http://thumbnails4.imagebam.com/5232/7ce79252310847.gif http://thumbnails22.imagebam.com/5232/0085de52310849.gif http://thumbnails.imagebam.com/5232/8ca7a352310853.gif http://thumbnails17.imagebam.com/5232/1b3df952310855.gif http://thumbnails7.imagebam.com/5232/a5db0052310859.gif http://thumbnails17.imagebam.com/5232/c7f39952310862.gif http://thumbnails20.imagebam.com/5232/9ee22552310865.gif http://thumbnails22.imagebam.com/5232/0abc3d52310868.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пора бы уже знать что ЕНБ для вайса это полное гавно!Там даже при любой настройке он только искажает цветовую гамму...это все фаны вайса знают уже давно..раньше я сам тащился поенб и считал что это круто а сейчас понял что всё это отстой полнейший..вы скажите: а вот у енб цвета сочнее,отражения,свечения и прочее..."вот вы хоть раз видели чтобы у окружающего траффика в реальной жизни были такие бешеные зеркальные отражения что аж глаза режет? нет да и сами отражения машин в реале совсем и небольшие...а вот это всё к реализму игру даже на грамм не приблежает,поэтому я им не пользуюсь..

ЕНБ годиться для скринов индивидуального авто..или для сан андреаса,но не более...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

хочу знать качество локализации,а точнее:

 

 

 

сделайте кто нить скрины из локализованого Vice от 1с ,с названиями машин ,районов или с диалогами ,хочу заценить качество перевода и шифтов (тем более что у вайса он своеобразный и как его адоптировали под русский язык) и переведеныли текстуры (надписи на знаках ,реклама)

Короче просто скрины сделайте с подобными вещами :help::help:

Изменено пользователем Алекс 81
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

хочу знать качество локализации,а точнее:

 

 

 

сделайте кто нить скрины из локализованого Vice от 1с ,с названиями машин ,районов или с диалогами ,хочу заценить качество перевода и шифтов (тем более что у вайса он своеобразный и как его адоптировали под русский язык) и переведеныли текстуры (надписи на знаках ,реклама)

Короче просто скрины сделайте с подобными вещами :help::help:

кароч скрины сделаю завтра а что по остальному слушай:шрифт тонкий,пиксельный на русском и порой с ошибками...некоторых букв нет..перевод марок машин корявый например сел в читан он написал чит или типа того....диалоги ещё не сморел...шрифты как уже сказал корявые на нет...надписи, знаки и прочее осталось прежним...это он не меняет..только разговоры,названия районов,машин и меню...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

кароч скрины сделаю завтра а что по остальному слушай:шрифт тонкий,пиксельный на русском и порой с ошибками...некоторых букв нет..перевод марок машин корявый например сел в читан он написал чит или типа того....диалоги ещё не сморел...шрифты как уже сказал корявые на нет...надписи, знаки и прочее осталось прежним...это он не меняет..только разговоры,названия районов,машин и меню...

значит обещал жду :diablo:

Изменено пользователем Алекс 81
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пора бы уже знать что ЕНБ для вайса это полное гавно!Там даже при любой настройке он только искажает цветовую гамму...это все фаны вайса знают уже давно..раньше я сам тащился поенб и считал что это круто а сейчас понял что всё это отстой полнейший..вы скажите: а вот у енб цвета сочнее,отражения,свечения и прочее..."вот вы хоть раз видели чтобы у окружающего траффика в реальной жизни были такие бешеные зеркальные отражения что аж глаза режет? нет да и сами отражения машин в реале совсем и небольшие...а вот это всё к реализму игру даже на грамм не приблежает,поэтому я им не пользуюсь..

ЕНБ годиться для скринов индивидуального авто..или для сан андреаса,но не более...

:offtopic:

Ну прям знаток нашелся. Документацию почитай хорошенько, может что пропустил, настроечки нужно не от балды выкручивать. :spiteful:

Про фанов, это самоуверено сказано.

Отражения можно на самый минимум поставить и будет почти как в реале, хотя я их не использую. То, что у большинства 99% получаются плохие скрины(СА, ВС и т.д.) - это не значит, что во всем виновата ENB, у всех железо разное, под каждую видеокарту свои настройки, и как я уже сказал, настраивать нужно уметь.

PS. На моих скринах, например, стоит только палитра и вода активирована, все.

 

Алекс 81

Давно бы уже скачал и посмотрел что это такое, весит всего 1,1 МБ.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

:offtopic:

Ну прям знаток нашелся. Документацию почитай хорошенько, может что пропустил, настроечки нужно не от балды выкручивать. :spiteful:

Про фанов, это самоуверено сказано.

Отражения можно на самый минимум поставить и будет почти как в реале, хотя я их не использую. То, что у большинства 99% получаются плохие скрины(СА, ВС и т.д.) - это не значит, что во всем виновата ENB, у всех железо разное, под каждую видеокарту свои настройки, и как я уже сказал, настраивать нужно уметь.

PS. На моих скринах, например, стоит только палитра и вода активирована, все.

кстати..твоя настройка енб ваще не впечатляет..переизбыток желтизны из за которого теряется оригинальная политра вайса...по-мойму ты только всё исказил..как сан андреас стало....Trall смориться и то лучше..

как бы ты не настраивал отражения у окружающего трафика один хрен будут выше нормы...

енб я настраивать умею...так-что не надо..

просто многие жалуются на вайсовскую енб...сановская полностью адаптирована а вот с вайсом сплоховали.... :wink:

и вообще они целиком и полностью портят все впечатления об игре...ИМХО

 

2Алекс 81

http://thumbnails20.imagebam.com/5240/3b49d352396813.gif http://thumbnails4.imagebam.com/5240/2dba0452396814.gif http://thumbnails3.imagebam.com/5240/1dd76352396815.gif http://thumbnails10.imagebam.com/5240/92883352396817.gif http://thumbnails18.imagebam.com/5240/299e7b52396818.gif http://thumbnails22.imagebam.com/5240/fd2d4c52396820.gif http://thumbnails20.imagebam.com/5240/09b8aa52396821.gif http://thumbnails21.imagebam.com/5240/4ce37852396824.gif http://thumbnails19.imagebam.com/5240/43b56c52396825.gif

Изменено пользователем Victor777
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Витёк, у тебя проблемы со шрифтом какие-то.. В 1С версии шрифт в меню более чёткий и в названии радиостанций буквы не налезают друг на друга..

 

http://thumbnails12.imagebam.com/5241/a6bc6a52401452.gif http://thumbnails20.imagebam.com/5241/fd5ee852401454.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

ППЦ это че типо лецензионный перевод ,1с походу просто взяла уже имеющийся пиратский перевод и отнють несамый лучший и непарилась :nea: ,я то думал что типо если непосредственно с Rockstar-ом работают ,то со шрифтами проблем небудет (типо используют какие нить там шаблоны от роковцев),а получилась как самая х..ая пиратка,чегоже они там с Сан-Адреасом намутят (там то тоже шрифт ппц),у буки и то лучше получилось в плане шрифтов (хотя они там были нетакие загогулистые)

Есть ещё одно предположение что данные глюки с пееводом могут быть от Traill эфекта ,о котоом тут говорят,если нет ,то очень жаль что 1с занимаеться такой отковенной халтурой и задвигает ещё за это такие цены :nea::cray:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Витёк, у тебя проблемы со шрифтом какие-то.. В 1С версии шрифт в меню более чёткий и в названии радиостанций буквы не налезают друг на друга..

 

http://thumbnails12.imagebam.com/5241/a6bc6a52401452.gif http://thumbnails20.imagebam.com/5241/fd5ee852401454.gif

 

 

N1KO можешь еще пару снимков дать только с названиями тачек,а то действительно у Victor777 даже меню непереведено,может в реале не всё так плохо :help:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Витёк, у тебя проблемы со шрифтом какие-то.. В 1С версии шрифт в меню более чёткий и в названии радиостанций буквы не налезают друг на друга..

 

http://thumbnails12.imagebam.com/5241/a6bc6a52401452.gif http://thumbnails20.imagebam.com/5241/fd5ee852401454.gif

Это у мя скрины перевода с "верхних" ссылок...

Это наверное по тому что у тя полностью лицуха...

у нас их в городе к сожалению пока что нет..как буит обязаловка преобрету..)

 

 

Слух а можт ты свои тексты скинеш?

Изменено пользователем Victor777
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

N1KO можешь еще пару снимков дать только с названиями тачек,а то действительно у Victor777 даже меню непереведено,может в реале не всё так плохо :help:

http://thumbnails13.imagebam.com/5241/e8b39252407883.gif http://thumbnails7.imagebam.com/5241/59ed6f52407884.gif http://thumbnails18.imagebam.com/5241/af4e3552407886.gif http://thumbnails4.imagebam.com/5241/00e1b952407887.gif

http://thumbnails22.imagebam.com/5241/9ca76652407888.gif http://thumbnails18.imagebam.com/5241/c630ae52407889.gif http://thumbnails10.imagebam.com/5241/e5b42352407897.gif

 

Слух а можт ты свои тексты скинеш?

Да без проблем.. Я уже в личку тебе написал))
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

зря видимо бочку катил на 1с ,нормальный перевод ,ну пропись слегка подхрамывает в плане пикселей (ну уж видимо что могли то сделали),а английской версии она тоже неособо сглажана до совершенства,вобщем пойду покупать :yahoo:
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кто нибудь знает, эта версия Вайса от 1с

официально пропатчена или как ,в redme с игрой вроде написано что

v.1.01 ,а вроде последний патч для Вайса v.1.1 или это одно и тоже :unknw:

Изменено пользователем Алекс 81
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Мда. 1С против пиратства, а сами крякнутые экзешники вставляют:

Vice City:

http://pic.ipicture.ru/uploads/091015/thumbs/2I3OVWm69T.png

Midnight Club II

http://pic.ipicture.ru/uploads/091015/thumbs/0D1agU62hS.png

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вот поэтому желательно играть в оригинал :)

Мне еще версия от Фаргуса нравится.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

За файлы спасибо пользователю ToD.

Не за что. Я специально наводил справки и обнаружил, что инструкция по активации Trails была доступна в Интернете аж с 06.03.

Правда, я её сам в глаза не видел и тогда про неё не знал, зато где-то в июле того же года, когда искал nocd, потому что 2 диск сдох за два месяца и дело не в старом CD-ROM'е, а именно в качестве пиратского диска, (который стал весь исцарапанный, а под конец пошёл трещинами от центра к краям) и перестал запускаться. Так вот, в Интернете мне попался эксешник с какого-то немецкого сайта, ну я по модему его выкачал и так с ним играл. Там Trails был, правда там не было крови на земле, (что я заметил уже намного позже, в GTA 3-то, я тоже ведь поигрываю, до сих пор кстати). А потом, сколько ни старался найти такой nocd, но уже не мог, они все были без Trails, правда кровь вроде была, ну я как-то не загонялся, по этому поводу и смирился с этим.

А недавно, чуть меньше года назад, я обнаружил, наконец-то инструкцию на английском, и я обновил уже нормальный nocd с кровью и возрадовался, наверно неделю в эйфории находился.

(Так, как я SA очень-очень мягко говоря не люблю, установил его как-то ради multiplayer'а, но и multiplayer там оказался поганый с каким-то кривым управлением, так вот там тоже нет trails, а на PS2 есть. Соответственно и на PC его тоже можно включить, но мне на этот SA, с большим пробором, как говориться, но факт остаётся фактом.)

А вы как играли, не пойму если так удивляетесь, а в GTA 3, Munhunt'e у вас может тоже не было trails?

Вообще-то, фильтр и в Stories есть, и в IV.

Я вообще-то тогда, сидел все ночи напролёт всякие машинки выкачивал с вашего сайта, ещё дизайн был офигенный, под Vice, не то, что сейчас. И лично мне непонятно, как так вышло, что для вас, я сейчас Америку открыл, с этим Trails, да по моему о нём все всегда знали, как это ваш сайт оказался в информационном вакууме, так не бывает, значит никто не интересовался и никому здесь это не было нужно, по большому счёту, вот и всё. Ну, да ладно.

 

Выберите, что-то одно из приведённого ниже, для того, что бы включить Trails в 1С GTA Vice City.

(Предварительно, делайте резервные копии всех заменяемых файлов)

 

1 вариант: 1C Trails Enabler от behar. Установка: Скопировать gta-vc.exe в директорию игры, подтвердить замену. Конкретно для 1C версии сделано, оптимальный вариант. Советую, вынести это в шапку.

2 вариант: xbox_like. Установка: скопировать файлы d3d8.dll и spec.ini в директорию игры. Подойдёт для любой версии.

3 вариант: English version 1.0. Установка: скопировать содержимое папки "3 ENG version" в директорию игры, подтвердить замену. Для английской версии. (Точнее сделает из любой двухдисковой версии, и 1С в том числе, полностью английскую.)

 

Trails.7z

Изменено пользователем _ToD.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И лично мне непонятно, как так вышло, что для вас, я сейчас Америку открыл...

Ну не знаю, я тоже очень давно с ним знаком, как раз xbox like и был у меня... На мапсе давно тема эта есть...
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В принципе нормальный перевод и шрифты, но всё-таки не нужно было переводить названия транспорта и радиостанций, названия типа "Ви-рок", "Вэйв 103" или "Эйнджел" всё портят. Напомнило сразу русский перевод GTA III от Буки, где половину транспорта написали так же, как и в английском языке, например Sentinel - перевели как Сентинел. Шрифты неплохие, в меню хорошо смотрятся розово-грязноватые буквы на серо-грязноном фоне. Trail эффект не очень-то понравился, наверно потому, что привык без него играть.

Радует то что наконец-то наши издательства смогли выпустить (пусть и с огромным опозданием) официальную локализацию всеми нами любимой игры. Теперь будем ждать версию и для СА.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Восстановить форматирование

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...