Странно, я из FZ в формат OBJ, от туда сразу импортирую в MAX 2011. Наверное в настройках импорта формата OBJ. Вот сделал скрин, у тебя такие же настройки... сильно не разбираюсь, но может scale значение другое должно быть, обычно из-за него если не правильно число, сетки кривится начинает...