Главная / НовостиGTA: Trilogy / Извинения R*: переиздание обновят, а классику «вернут» и «раздадут»

Извинения R*: переиздание обновят, а классику «вернут» и «раздадут»

OPla G
19 ноя 2021 в 22:26
  976
  7
Rockstar Games опубликовала не открытое письмо, но «заметку» касательно GTA: Trilogy — Definitive Edition. Дублируем и переводим на человеческий.

С момента провального старта переиздания прошло 8 суток. Всё это время R* отмалчивалась, и мы даже успели поверить фейк-ньюс. Сегодня наконец последовал официальный комментарий.
Hi everyone,

We want to provide an update regarding the unexpected technical issues that came to light as part of the launch of Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition.

Firstly, we want to sincerely apologize to everyone who has encountered issues playing these games.

The Grand Theft Auto series — and the games that make up this iconic trilogy — are as special to us as we know they are to fans around the world. The updated versions of these classic games did not launch in a state that meets our own standards of quality, or the standards our fans have come to expect.

We have ongoing plans to address the technical issues and to improve each game going forward. With each planned update, the games will reach the level of quality that they deserve to be.

A new Title Update is on the way in the coming days for all versions of Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition that will address a number of issues. We will update everyone as soon as it is live.

In the meantime, it pains us to mention that we are hearing reports of members of the development teams being harassed on social media. We would kindly ask our community to please maintain a respectful and civil discourse around this release as we work through these issues.

While one of the goals of the Definitive Editions was to allow players to enjoy these games on modern platforms for many years to come, we also understand that some of you would still like to have the previous classic versions available for purchase.

We will be adding the classic PC versions of Grand Theft Auto III, Grand Theft Auto: Vice City, and Grand Theft Auto: San Andreas back to the Rockstar Store shortly as a bundle. Additionally, everyone who has purchased Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition for PC from the Rockstar Store through June 30, 2022, will receive these classic versions in their Rockstar Games Launcher library at no additional cost. We will update everyone as soon as these are back in the Rockstar Store.

Once again, wed like to thank everyone for their patience and understanding while we work through these updates to ensure these games meet everyones justifiably high standards.

Sincerely,
Rockstar Games
Студия решила высказаться про «нежданные» (!) технические проблемы, первым делом извинившись перед всеми, кто «испытал сложности». Видимо, здесь идёт речь о проблемах с доступом, потому что тяжело найти того, кто «не испытал сложности», повстречав в любимых играх подобное.

Запуск назвали «несоответствующим стандартам разработчика и стандартам фанатов» — типичная формулировка после того, как игроки молча не «проглотили» отвратительное качество. В таком случается, остаётся предполагать, что горе-девелоперы из Grove Street Games по своему хотению, по своему велению выложили абсолютно сырой продукт на серверы Rockstar — ни тебе контроля-качества, ни присмотра за подрядчиком…

Пёсики
А вот те самые лица, которые
надругались над нашей ностальгией.
Пса обвели к шутке (только вот шутка ли?)
о том, кто в студии тестировщик.

Общий уровень сборника собираются подтянуть обновлениями (первое уже «скоро»), пока он «не достигнет того, которого заслуживает». Что же, будет интересно посмотреть, чего достойна «Трилогия». Пока что нет и единицы по 10-больной шкале.

Далее прозвучали просьба не заниматься травлей «разработчиков» из GSG и призыв обсуждать всё «уважительно и цивильно». Только вот не совсем понятно, почему «стрелочка не поворачивается» — «окончательное издание» GTA: Trilogy вполне можно назвать травлей игроков и надругательством над их приятными воспоминаниями. Кстати, в данных «извинениях» прозвучало именно слово harassed. Признавайтесь, кто домогался до «грязной двадцатки»?

Оригинальные версии всех трёх игр вернут в продажу, но речь только о ПК-версиях и Rockstar Games Store — о Steam или других цифровых магазинах ни слова. Кроме того, классическую «Трилогию» можно будет купить только как сборник. А ведь мы уже разобрались (пример первый, пример второй), что R* искусственно завышает цены на комплекты. Плюс это ещё и ответная мера против защиты проектов re3 и reVC в суде — теперь энтузиасты не смогут ссылаться на то, что игры были сняты с продажи. В общем, худа от такого решения куда больше, чем добра.

Ложку мёда в традиционный рецепт всё же добавили: версии образца 16-летней давности раздадут в Rockstar Games Launcher всем, кто купил или купит GTA: Trilogy — Definitive Edition через сервис разработчиков до 30 июня 2022 года. Но пока не сообщается, когда это произойдёт. Любопытно, сильно ли «потратятся» разрабы от такого решения — у многих поклонников серии данные позиции уже есть во всевозможных вариациях. Ну, хоть не одним комбинезоном довольствоваться.

Искренне, Rockstar Games [и GTA.COM.UA].
Источник
rockstargames.com
Еще новости на тему GTA: Trilogy:
Войдите, чтобы комментировать.